Telefoongesprekken tussen twee talen
Callingual belt jou en de persoon die je wilt bereiken, en vertaalt dan wat ieder van jullie zegt. Je hoort hun woorden in jouw taal, ongeveer twee seconden nadat ze stoppen met praten. Jullie gebruiken allebei je eigen telefoon.
Meld je aan met je e-mailadres en een wachtwoord. Verifieer vóór je eerste gesprek je telefoonnummer en sla een kaart op. Heb je een account? Inloggen.
Bekijk een gesprek
Een verkoopgesprek dat strandt op een taalbarrière, daarna een nieuw gesprek met dezelfde klant via Callingual: een Engelstalige en een Spaanstalige in één vertaald gesprek. In de video vervangen twee browsertelefoons gewone telefoons. Ondertiteling is beschikbaar in de speler.
Start een gesprek via de telefoon: bel (866) 293-4959 vanaf je geverifieerde telefoon, voer je telefoonpincode in en zeg wie je wilt bellen. Zet inbellen eerst aan onder Account.
Zo werkt een gesprek
Je start het gesprek vanaf de website. Niemand hoeft iets te installeren. Verifieer vóór je eerste gesprek je eigen telefoonnummer en sla een kaart op; gesprekken worden na afloop van die kaart afgeschreven.
Vul beide personen in
Je naam en taal, en de naam, het nummer en de taal van de ander. Je ziet het minuuttarief voordat je belt.
Callingual belt jou
Neem op met je eigen telefoon en druk op 1 om het gesprek te starten.
De ander beslist
Ze horen in hun eigen taal wie er belt en dat het gesprek door AI wordt vertaald. Ze drukken op 1 om aan te nemen, 2 om te weigeren of 3 om te blokkeren.
Jullie praten
Ieder hoort de ander in de eigen taal, ongeveer twee seconden nadat de spreker pauzeert.
Gebouwd op vertrouwen
De persoon die je belt, hoort wat voor gesprek het is en kiest of die het aanneemt.
-
Toestemming vóór verbinding
De gast hoort eerst de melding over AI-vertaling, in de eigen taal. Niemand wordt verbonden zonder op 1 te drukken.
-
Niets opgenomen
Spraak wordt live verwerkt. Gesprekken worden niet opgenomen en er wordt geen transcriptie van bewaard.
-
De prijs voordat je belt
Het minuuttarief verschijnt zodra je het nummer invult. De kosten beginnen zodra je de oproep van Callingual opneemt en op 1 drukt.
-
Werkt met elke telefoon
De persoon die je belt, neemt een gewoon gesprek aan. Je verifieert je eigen nummer één keer via sms.
-
Geen app nodig
Je start gesprekken vanaf de website. De persoon die je belt, heeft geen app en geen account nodig.
-
Blokkeren met één toets
Op 3 drukken blokkeert het nummer voor alle Callingual-gebruikers. Callingual belt nooit een geblokkeerd nummer.
77 talen
Ieder kiest de eigen taal. Elke twee talen kunnen worden gecombineerd.
- Afrikaans
- Arabisch العربية
- Armeens Հայերեն
- Assamees অসমীয়া
- Azerbeidzjaans Azərbaycan
- Belarussisch Беларуская
- Bengaals বাংলা
- Bosnisch Bosanski
- Bulgaars Български
- Catalaans Català
- Nyanja Chichewa
- Chinees (vereenvoudigd) 简体中文
- Chinees (traditioneel) 繁體中文
- Kroatisch Hrvatski
- Tsjechisch Čeština
- Deens Dansk
- Nederlands
- Engels English
- Estisch Eesti
- Filipijns Filipino
- Fins Suomi
- Frans Français
- Galicisch Galego
- Georgisch Ქართული
- Duits Deutsch
- Grieks Ελληνικά
- Hausa
- Hebreeuws עברית
- Hindi हिन्दी
- Hongaars Magyar
- IJslands Íslenska
- Indonesisch Bahasa Indonesia
- Iers Gaeilge
- Italiaans Italiano
- Japans 日本語
- Javaans Basa Jawa
- Kannada ಕನ್ನಡ
- Kazachs Қазақ тілі
- Koreaans 한국어
- Laotiaans ລາວ
- Lets Latviešu
- Litouws Lietuvių
- Luxemburgs Lëtzebuergesch
- Macedonisch Македонски
- Maleis Bahasa Melayu
- Malayalam മലയാളം
- Marathi मराठी
- Mongools Монгол
- Nepalees नेपाली
- Noors - Bokmål Norsk
- Pasjtoe پښتو
- Perzisch فارسی
- Pools Polski
- Portugees (Brazilië) Português (Brasil)
- Portugees (Portugal) Português europeu
- Punjabi ਪੰਜਾਬੀ
- Roemeens Română
- Russisch Русский
- Servisch Српски
- Shona ChiShona
- Slowaaks Slovenčina
- Sloveens Slovenščina
- Somalisch Soomaali
- Spaans Español
- Swahili Kiswahili
- Zweeds Svenska
- Tadzjieks Тоҷикӣ
- Tamil தமிழ்
- Telugu తెలుగు
- Thai ไทย
- Turks Türkçe
- Oekraïens Українська
- Urdu اردو
- Oezbeeks O‘zbek
- Vietnamees Tiếng Việt
- Welsh Cymraeg
- Zoeloe IsiZulu
Prijzen
US$ 0,45 per minuut
Voor gesprekken naar telefoons in de Verenigde Staten en Canada. Tarieven voor 18 andere landen.
- Betalen naar gebruik: gesprekken worden na afloop van je kaart afgeschreven
- Geen abonnement en geen maandelijkse kosten
- Elke begonnen minuut wordt gerekend, vanaf het moment dat je opneemt of inlogt met je pincode
Vragen
Wordt het gesprek opgenomen?
Nee. Spraak wordt live verwerkt en niet opgeslagen. Callingual bewaart gespreksgegevens zoals tijdstip, duur, kosten en talen.
Heeft de ander een app of account nodig?
Nee. Ze nemen hun telefoon gewoon op en drukken op 1 om aan te nemen.
Hoe nauwkeurig is de vertaling?
Goed genoeg voor alledaagse gesprekken, maar niet perfect. Callingual is geen beëdigde tolk. Gebruik het niet voor medische, juridische of noodsituaties waarin een fout schade kan veroorzaken.
Praat met iemand in diens eigen taal
Maak een account aan met je e-mailadres en een wachtwoord. Verifieer je telefoonnummer en sla een kaart op, en je bent klaar voor je eerste gesprek.