Callingual

Ligações telefônicas entre dois idiomas

O Callingual liga para você e para a pessoa com quem você quer falar e traduz o que cada um diz. Você ouve as palavras dela no seu idioma cerca de dois segundos depois que ela para de falar. Cada um usa o próprio telefone.

Cadastre-se com seu endereço de e-mail e uma senha. Antes da primeira ligação, verifique seu número de telefone e salve um cartão. Já tem uma conta? Entre.

Experimente uma ligação de demonstração gratuita com um cliente de IA

Dois telefones em uma ligação traduzida Quem liga, à esquerda, fala português: “Podemos nos ver amanhã às dez?” Ana, à direita, ouve em espanhol: “¿Podemos vernos mañana a las diez?” Ela responde em espanhol, “Sí, a las diez me va bien”, e quem liga ouve em português: “Sim, às dez fica bom para mim.” Ligação traduzida A Ana Fala espanhol Você · Português Ligação traduzida Callingual Quem liga · Português Ana · Español Podemos nos veramanhã às dez? Ana ouve em espanhol ¿Podemos vernosmañana a las diez? Sí, a las diezme va bien. Você ouve em português Sim, às dez ficabom para mim.

Veja uma ligação

Uma venda perdida por causa da barreira do idioma e, depois, uma nova ligação para a mesma cliente com o Callingual: uma pessoa que fala inglês e outra que fala espanhol em uma única ligação traduzida. No vídeo, dois telefones no navegador substituem telefones comuns. As legendas estão disponíveis no player.

Inicie uma ligação por telefone: ligue para o (866) 293-4959 do seu telefone verificado, digite seu PIN de telefone e diga para quem quer ligar. Antes, ative o acesso por telefone em Conta.

Como funciona uma ligação

Você faz a ligação pelo site. Nenhum dos dois instala nada. Antes da primeira ligação, verifique seu próprio número de telefone e salve um cartão; as ligações são cobradas nele depois que terminam.

  1. Informe as duas pessoas

    Seu nome e idioma, e o nome, o número e o idioma da outra pessoa. Você vê a tarifa por minuto antes de ligar.

  2. O Callingual liga para você

    Atenda no seu telefone e pressione 1 para fazer a ligação.

  3. A outra pessoa decide

    Ela ouve no idioma dela quem está ligando e que a ligação é traduzida por IA. Pressiona 1 para aceitar, 2 para recusar ou 3 para bloquear.

  4. Vocês conversam

    Cada um ouve o outro no próprio idioma, cerca de dois segundos depois que quem fala faz uma pausa.

O fluxo completo da ligação, passo a passo

Feito para gerar confiança

A pessoa para quem você liga fica sabendo do que se trata e escolhe se atende.

  • Consentimento antes da conexão

    O convidado ouve primeiro o aviso de tradução por IA, no idioma dele. Ninguém é conectado sem pressionar 1.

  • Nada é gravado

    A fala é processada ao vivo. As conversas não são gravadas, e nenhuma transcrição delas é guardada.

  • O preço antes de ligar

    A tarifa por minuto aparece assim que você digita o número. A cobrança começa quando você atende a ligação do Callingual e pressiona 1.

  • Funciona com qualquer telefone

    A pessoa para quem você liga atende uma ligação comum. Você verifica seu número uma única vez por SMS.

  • Sem aplicativo

    Você faz as ligações pelo site. A pessoa para quem você liga não precisa de aplicativo nem de conta.

  • Uma tecla para bloquear

    Pressionar 3 bloqueia o número para todos os usuários do Callingual. O Callingual nunca liga para um número bloqueado.

77 idiomas

Cada pessoa escolhe o próprio idioma. Qualquer par pode ser combinado.

  • africâner Afrikaans
  • árabe العربية
  • armênio Հայերեն
  • assamês অসমীয়া
  • azerbaijano Azərbaycan
  • bielorrusso Беларуская
  • bengali বাংলা
  • bósnio Bosanski
  • búlgaro Български
  • catalão Català
  • nianja Chichewa
  • chinês simplificado 简体中文
  • chinês tradicional 繁體中文
  • croata Hrvatski
  • tcheco Čeština
  • dinamarquês Dansk
  • holandês Nederlands
  • inglês English
  • estoniano Eesti
  • filipino Filipino
  • finlandês Suomi
  • francês Français
  • galego Galego
  • georgiano Ქართული
  • alemão Deutsch
  • grego Ελληνικά
  • hauçá Hausa
  • hebraico עברית
  • hindi हिन्दी
  • húngaro Magyar
  • islandês Íslenska
  • indonésio Bahasa Indonesia
  • irlandês Gaeilge
  • italiano Italiano
  • japonês 日本語
  • javanês Basa Jawa
  • canarim ಕನ್ನಡ
  • cazaque Қазақ тілі
  • coreano 한국어
  • laosiano ລາວ
  • letão Latviešu
  • lituano Lietuvių
  • luxemburguês Lëtzebuergesch
  • macedônio Македонски
  • malaio Bahasa Melayu
  • malaiala മലയാളം
  • marati मराठी
  • mongol Монгол
  • nepalês नेपाली
  • bokmål norueguês Norsk
  • pashto پښتو
  • persa فارسی
  • polonês Polski
  • português (Brasil)
  • português (Portugal) Português europeu
  • panjabi ਪੰਜਾਬੀ
  • romeno Română
  • russo Русский
  • sérvio Српски
  • xona ChiShona
  • eslovaco Slovenčina
  • esloveno Slovenščina
  • somali Soomaali
  • espanhol Español
  • suaíli Kiswahili
  • sueco Svenska
  • tadjique Тоҷикӣ
  • tâmil தமிழ்
  • télugo తెలుగు
  • tailandês ไทย
  • turco Türkçe
  • ucraniano Українська
  • urdu اردو
  • uzbeque O‘zbek
  • vietnamita Tiếng Việt
  • galês Cymraeg
  • zulu IsiZulu

Preços

US$ 0,45 por minuto

Para ligações para telefones nos Estados Unidos e no Canadá. Tarifas para mais 18 países.

  • Pague pelo uso: as ligações são cobradas no seu cartão depois que terminam
  • Sem assinatura e sem mensalidade
  • Cobrança por minuto iniciado, a partir de quando você atende ou entra com seu PIN
Ver preços

Perguntas

A ligação é gravada?

Não. A fala é processada ao vivo e não é armazenada. O Callingual guarda dados da ligação, como horário, duração, custo e idiomas.

A outra pessoa precisa de um aplicativo ou de uma conta?

Não. Ela atende o telefone normalmente e pressiona 1 para aceitar.

Qual é a precisão da tradução?

Boa o suficiente para conversas do dia a dia, mas não perfeita. O Callingual não é um intérprete certificado. Não o use em assuntos médicos, jurídicos ou de emergência em que um erro possa causar danos.

Todas as perguntas e respostas

Fale com alguém no idioma dessa pessoa

Crie uma conta com seu endereço de e-mail e uma senha. Verifique seu número de telefone, salve um cartão e pronto: você já pode fazer a primeira ligação.