Shuruudaha Isticmaalka

1. Ku saabsan shuruudahan

Shuruudahani waa heshiis u dhexeeya adiga iyo Angry Pixie Electronics LLC, shirkad mas'uuliyaddeedu xaddidan tahay oo Minnesota ah, kuna ganacsata magaca Callingual (“Callingual”, “annaga”). Waxay khuseeyaan bogga internetka iyo app-ka webka ee Callingual (wadajir ahaan, “Adeegga”).

Markaad samayso akoon ama isticmaasho Adeegga, waxaad oggolaanaysaa shuruudahan iyo Siyaasadda Arrimaha Gaarka ah. Lacagaha laga jaro kaarkaaga iyo iibsashooyinkii kiredit ee hore waxaa sidoo kale daboola Siyaasadda Lacag-celinta.

2. Waxa Adeeggu sameeyo

• Waxaad gelisaa lambarka taleefankaaga, lambarka qofka aad rabto inaad la hadasho (“qofka la wacayo”) iyo luuqad midkiin kasta. Callingual kadib wuxuu wacaa adiga, kadibna wuxuu wacaa qofka la wacayo.
• Garaacid-gal, haddii aad shiddo: waxaad ka wacaysaa lambarka Callingual taleefankaaga la xaqiijiyay (ama taleefan kale, adigoo marka hore gelinaya lambarkaaga la xaqiijiyay, haddii aadan taas demin), waxaad ku gelinaysaa PIN-ka taleefanka badhamada, waxaadna sheegaysaa ama ku gelinaysaa badhamada cidda la wacayo oo dooranaysaa luuqaddooda. Callingual kadib wuxuu wacaa qofka la wacayo inta aad khadka ku jirto. Wax kasta oo kale oo wicitaanka ku saabsan waa isku mid.
• Qofka la wacayo wuxuu luuqaddiisa ku maqlaa cidda wacaysa (wicitaan lacagtiisa laga jarayo akoon shirkadeed oo la xaqiijiyay, sidoo kale magaca shirkadda) iyo in wicitaanka uu turjumayo AI. Wicitaanku wuxuu socdaa oo keliya haddii qofka la wacayo riixo 1 si uu u aqbalo. Qofka la wacayo wuxuu sidoo kale diidi karaa, ama ka xannibi karaa Callingual inuu mar kale waco lambarkiisa.
• Inta wicitaanku socdo, waxa midkiin kastaa yiraahdo waxaa garta aqoonsiga hadalka ee AI, waxaa turjuma AI, waxaana qofka kale loogu dhawaaqaa cod macmal ah oo caadi ah. Qofna codkiisa lama koobiyeeyo.
• Wicitaanku wuxuu dhammaadaa marka midkiin dhigo taleefanka, marka xadka isticmaalkaaga la gaaro, hal daqiiqo kadib marka lacag-goyn kaarkaaga ay fashilanto (qaybta 6), ama kadib 60 daqiiqo oo isku xiran.

3. Waxa Adeeggu aanu ahayn

• Callingual ma aha adeeg taleefan. Ma wici karo lambarrada gurmadka degdegga ah sida 911, 112 ama 999, looma isticmaali karo in lagula xiriiro adeegyada gurmadka degdegga ah. Xaaladaha degdegga ah u isticmaal taleefan caadi ah.
• Turjumaaddu waxay yeelan kartaa khaladaad. Aqoonsiga hadalka iyo turjumaaddu waxay seegi karaan erayo, si khaldan u maqli karaan magacyo iyo lambarro, ama beddeli karaan macnaha waxa la yiri. Wax kasta oo muhiim ah si kale u xaqiiji.
• Callingual ha u isticmaalin wada-hadallo caafimaad, sharci, degdeg ama kuwo kale oo khatar sare leh, ama wada-hadal kasta oo khalad turjumaadeed uu keeni karo waxyeello, khasaare ama ballan waajib ah.
• Wicitaannada waxaa loo bilaabi karaa oo keliya dalalka ku qoran bogga Qiimaha (hadda dalalkan: Maraykanka, Kanada, Meksiko, Boqortooyada Midowday, Faransiis, Isbeyn, Talyaani, Nederlaands, Jarmal, Jabaan, Ayrlaand, Bortugaal, Biljam, Awsteriya, Swiiserlaand, Bueerto Riiko, Koloombiya, Baraasiil, Kuuriyada Koonfureed iyo Hong Kong), lamana wici karo lambarrada qiimaha sare leh, kharashka la wadaago ama adeegyada gaarka ah ee kale. Lambarka taleefankaagu waa inuu noqdaa lambar ku yaal Maraykanka ama Kanada. Tayada wicitaanku waxay ku xiran tahay shabakadaha taleefanka iyo adeegyada aan isticmaalno (oo ku qoran Siyaasadda Arrimaha Gaarka ah).
• Wicitaannada lama duubo. Ma hayno cod, qoraallo ama turjumaadyo waxa labada qof isu sheegaan, sidaas darteed ma bixin karno diiwaan wada-hadalka. Waxa wacayaashu u sheegaan Callingual laftiisa ka hor inta aan labada qof la isku xirin, sida jawaabaha menu-ga iyo doorashada luuqadda, waxaa loo hayaa qoraal ahaan muddo hal sano ah si loo helo oo loo hagaajiyo cilladaha, sida ay sharraxayso Siyaasadda Arrimaha Gaarka ah.

4. U-qalmitaanka iyo akoonnada

• Waa inaad ugu yaraan 18 jir tahay si aad u samayso akoon ama u isticmaasho Adeegga.
• Bixi macluumaad sax ah, ku hay mid cusub, oo xaqiiji lambar taleefan oo adiga leedahay. Akoon wuxuu u yahay hal qof; ha la wadaagin.
• Adiga ayaa mas'uul ka ah waxa ka dhaca akoonkaaga. Haddii aad u malaynayso in qof kale isticmaalay, ka bax oo nala soo xiriir.

5. Wicidda dadka kale

Adiga ayaa go'aamiya cidda Callingual wacayo. Wicitaan kasta ka hor waxaad xaqiijisaa in qofka la wacayo oggolaaday inuu kaa helo wicitaan la turjumay (bogga internetka adigoo calaamadeynaya sanduuqa, wicitaan garaacid-gal ah adigoo riixaya 1 kadib marka laguu akhriyo magaca iyo lambarka qofka la wacayo). Adiga ayaa mas'uul ka ah in taasi run tahay iyo inaad raacdo sharciyada khuseeya wicitaannadaada, oo ay ku jiraan sharciyada oggolaanshaha wicitaannada iyo wicitaannada tooska ah ama kuwa codka AI leh. Marka qofka la wacayo uu ku sugan yahay dal kale, sharciyada dalkaas ayaa sidoo kale khusayn kara. Wac oo keliya dadka filaya wicitaankaaga.

5a. Garaacid-gal iyo PIN-ka taleefankaaga

Garaacid-gal wuu dansan yahay ilaa aad shiddo. Wuxuu kugu soo geliyaa lambarka taleefanka ee lagu xaqiijiyay akoonkaaga, ama, haddii aadan demin “U oggolow garaacid-gal taleefanno kale”, taleefan kasta marka lambarkaaga la xaqiijiyay lagu geliyo badhamada; labada xaaladoodba kadib oo keliya marka PIN-ka taleefanka saxda ah lagu geliyo badhamada. PIN-ka sir ka dhig hana meel kale ku isticmaalin. Qof kasta oo yaqaan lambarkaaga la xaqiijiyay iyo PIN-kaaga wuxuu bilaabi karaa wicitaanno lacagtooda laga jaro akoonkaaga (ama shirkadda wicitaannadaada garaacid-gal laga jaro): adiga ayaa mas'uul ka ah wicitaannadaas sida wicitaannada akoonkaaga. Kadib 3 PIN oo khaldan oo isku xiga, taleefan kasta ha ka yimaadeene, garaacid-gal wuxuu xirmaa hal saac, waxaanan kuugu soo dirnaa iimayl lambarrada wacay. Beddel PIN-ka ama dami garaacid-gal bogga akoonka waqti kasta. Garaacid-gal lacag ayaa laga qaadaa laga bilaabo marka PIN-ka taleefankaaga la aqbalo (qaybta 6), isla qiimayaasha wicitaannada kale.

6. Lacag-bixin, qiimayaal iyo xadad

• Kaarka la kaydiyay. Wicitaannada lacagtooda waxaa la bixiyaa kadib marka la sameeyo, iyadoo la isticmaalayo kaar aad ku kaydiso Guddiga. Callingual ayaa ah iibiyaha. Stripe ayaa farsameeya lacag-bixinnada oo haya faahfaahinta kaarka; ma helno lambarka kaarkaaga oo dhammaystiran. Ma jiro rukummo, ma jiro khidmad bille ah, waxna horay looma iibsado.
• Kaliya dadka ka bixiya Maraykanka. Kaarku waa inuu ka soo baxay Maraykanka oo leeyahay ciwaan biil oo Maraykanka ku yaal. Kaar aan shuruudahaas buuxin waa la diidaa lamana kaydiyo; kaar aad horay u kaydisay wuu sii shaqaynayaa.
• Oggolaanshahaaga. Markaad kaydiso kaar, waxaad u oggolaanaysaa Callingual inuu lacag kaga jaro wicitaannadaada sida qaybtani sharraxayso, oo ay la socoto canshuur, ilaa aad kaarka ka saarto ama aad xirto akoonkaaga. Isla oggolaanshahaas waxaa lagu muujiyaa badhanka kaarka kaydiya agtiisa iyo bogga kaarka.
• Goorta kaarkaaga lacag laga jaro. Marka wicitaannadaada aan weli la biilin ay gaaraan US$10 (US$20 inta aqoonsigaagu xaqiijisan yahay, ama lacag ka badan oo ilaa US$50 ah oo aad ku doorato guddiga), iyo dhammaadka bil kasta oo kalandar ah (waqtiga Bartamaha Maraykanka) inta hartay, haddii ay tahay ugu yaraan US$0.50; qaddar ka yar wuxuu sugaa lacag-goynta xigta. Kaarkaaga lacag waxaa laga jaraa oo keliya kadib marka wicitaannadaadu dhammaadaan, weligiis inta wicitaan socdo. Kireditka aad weli haysato ayaa marka hore la isticmaalaa (hoos ka eeg).
• Canshuurta iyo rasiidyada. Canshuurta iibka waxaa lagu daraa lacag-goyn kasta meesha ay khusayso (hadda ciwaannada biilka ee Minnesota). Lacag-goyn kasta waxaa la socda rasiid iimayl ah, rasiidyadaaduna waxay ku jiraan Akoon → Lacag-bixinnada.
• Qiimayaasha. Daqiiqad kasta oo bilaabata oo fadhi ah waxaa lagu xisaabiyaa qiimaha dalka qofka la wacayo, oo ku qoran bogga Qiimaha iyo intaadan bilaabin wicitaanka (wicitaannada Maraykanka iyo Kanada: US$0.45 daqiiqad kasta oo bilaabata; dalalka kale sida ku qoran bogga Qiimaha). Fadhigu wuxuu bilaabmaa marka aad bilowdo isticmaalka Adeegga: garaacid-gal, marka PIN-ka taleefankaaga la aqbalo; wicitaan uu Callingual kuu soo diro, marka aad ka jawaabto oo aad riixdo furaha xaqiijinaya inaad joogto. Wuxuu dhammaadaa marka aad dhigto taleefanka. Liisaska doorashada, sharaxaadda wicitaanka, garaaca, ogeysiiska, su'aasha oggolaanshaha, iyo wicitaannada uu qofka la wacayo ka jawaabi waayo ama diido waa qayb ka mid ah fadhiga. Ilaa taleefanka qofka la wacayo la garaaco, fadhiga waxaa lagu xisaabiyaa qiimaha Maraykanka iyo Kanada. Wicitaan cusub wuxuu u baahan yahay meel bannaan oo ugu yaraan laba daqiiqo ah, qiimaha meesha la wacayo, gudaha kireditkaaga iyo xadka isticmaalkaaga, fadhi garaacid-gal ahna ugu yaraan hal daqiiqo.
• Qiimo-dhimista gudbinta. Akoon lagu sameeyay xiriiriye ama koodh gudbin wuxuu heli karaa qiimo-dhimista xiriiriyahaasi bixiyo, muddada la muujiyay marka akoonka la sameeyo iyo dashboard-ka. Waxay khusaysaa qiimayaasha daqiiqadda ee wicitaannada; laguma daro qiimayaasha lagu gorgortamay ee shirkadda (qiimaha ka hooseeya ayaa la adeegsadaa).
• Yaraynta qaylada. Marka dhinac ka mid ah wicitaanka ay adag tahay in la maqlo sababtoo ah dad agtiisa ku hadlaya, waxaa laguu soo bandhigi karaa yaraynta qaylada ee tooska ah ee dhinacaas. Waxaa la shidaa oo keliya oggolaanshahaaga (adigoo taleefankaaga ku riixa 1, doorta badhanka bogga wicitaanka, ama Guddiga ku dooranaya Had iyo jeer) waxayna ku daraysaa US$0.05 daqiiqad kasta oo bilaabata dhinac kasta oo uu ka shidan yahay, laga bilaabo markaas ilaa wicitaanku dhammaado. Qofka la wacayo weligiis lacag lagama qaado lagamana weydiiyo.
• Xadka isticmaalka. 14-ka maalmood ee ugu horreeya ee akoon, wicitaannada aan la biilin oo aan la bixin waxay wadar ahaan gaari karaan ugu badnaan US$50. 14 maalmood kadib ma jiro xad isticmaal. Akoon shakhsi ah xad ma laha marka aad aqoonsigaaga ku xaqiijiso Guddiga (waxaa sameeya Stripe; eeg Siyaasadda Arrimaha Gaarka ah), akoon shirkadeedna xad ma laha inta shirkaddu xaqiijisan tahay (qaybta 7). Xadku wuxuu kaa ilaaliyaa khiyaano haddii qof kale isticmaalo kaarkaaga ama akoonkaaga. Labadiinuba waxaad maqlaysaan digniin laba daqiiqo ka hor inta wicitaanku gaarin xadka, wicitaankuna wuxuu dhammaadaa marka xadka la gaaro.
• Lacag-goynta fashilantay. Haddii lacag-goyn kaarkaaga ay fashilanto ama u baahato xaqiijinta bangigaaga, waxaan kuu soo dirnaa iimayl, wicitaannada cusubna waa la diidaa ilaa lacag-goyntaas la bixiyo, tusaale ahaan kaar la cusbooneysiiyay oo Guddiga lagu kaydiyay. Inta wicitaan socdo, adiga (ma aha qofka la wacayo) ayaa maqlaya in lacag-bixintu aysan dhicin, wicitaankuna wuxuu dhammaadaa hal daqiiqo kadib; lacagtiisa waxaa la xisaabiyaa ilaa dhammaadkiisa. Haddii lacag-goynta la bixiyo daqiiqaddaas gudaheeda, wicitaanku wuu sii socdaa.
• Kiredit horay loo iibsaday iyo kiredit aan bixinay. Kiredit horay loo bixiyay oo la iibsaday ka hor inta wicitaannada aan laga jarin kaar la kaydiyay, iyo kiredit aan bilaash ku bixinay, waxaa loo isticmaalaa wicitaannada ka hor inta kaarkaaga lacag laga jarin; ilaa uu dhammaado, waxaa la isticmaali karaa kaar la kaydiyay la'aantiis. Iibsasho kastaa waxay dhacdaa 12 bilood kadib taariikhda aad iibsatay. Kireditka marka hore dhacaya ayaa marka hore la isticmaalaa. Kireditka dhacay lacagtiisa lama celiyo. Waxaan kuu soo dirnaa iimayl 30 maalmood ka hor inta uusan kireditku dhicin. Kireditka waxaa loo isticmaali karaa oo keliya wicitaannada Adeegga. Looma wareejin karo akoon kale lagumana beddeli karo lacag, marka laga reebo lacag-celin sida ku cad Siyaasadda Lacag-celinta: kireditka la iibsaday ee aan la isticmaalin lacagtiisa waa la celin karaa haddii la codsado 14 maalmood gudahood laga bilaabo iibsashada. Kireditka loo iibsaday akoon shirkadeed wuxuu leeyahay shirkadda (qaybta 7).
• Iibsashooyinkii hore ee Paddle. Iibsashada kireditka waxaa fulin jiray iibiyahayaga dib-u-iibinta onlaynka ah ee Paddle.com. Paddle.com wuxuu weli yahay Iibiyaha Rasmiga ah (Merchant of Record) ee dalabaadkaas wuxuuna maamulaa diiwaannadooda lacag-bixinta, canshuurta, qaansheegyada iyo lacag-celinta. Waxaa sidoo kale daboola shuruudaha iibsadaha ee Paddle; caawimaad ku saabsan dalab noocaas ah, eeg paddle.net.
• Lacag-celinta. Lacag-celinta waxaa daboola Siyaasadda Lacag-celinta.
• Lacag-bixinnada lagu muransan yahay. Haddii aad lacag-goyn ama lacag-bixin kula murantid bangigaaga ama shirkadda kaarkaaga bixisay, akoonkaagu ma bilaabi karo wicitaanno ilaa aan dib u eegno murankaas. Iibsasho kiredit oo lagu muransan yahay, kireditka iibsashadaas sidoo kale waa la saaraa.
• Isbeddelka qiimaha. Waxaan beddeli karnaa qiimayaasha waqti kasta. Isbeddelku wuxuu khusayaa wicitaannada la sameeyo kadib marka lagu muujiyo bogga Qiimaha. Kireditka aad horay u haysatay wuxuu sii haynayaa qiimihiisa doolarka Maraykanka, sidaas darteed qiime cusub wuxuu ku iibsanayaa daqiiqado ka badan ama ka yar.

7. Akoonnada shirkadeed

Akoon shirkadeed wuxuu u oggolaanayaa urur inuu kaar shirkadeed ku bixiyo wicitaannada xubnihiisu ka jaraan shirkadda. Ururka ayaa ah macmiilka akoonkiisa shirkadeed. Qofka sameeya akoon shirkadeed wuxuu xaqiijinayaa in loo oggol yahay inuu ururka u dhaqmo oo uu shuruudahan aqbalo isagoo ururka ka wakiil ah.

• Doorarka. Milkiilaha iyo maamulayaashu waxay casuumi karaan oo saari karaan xubnaha, beddeli karaan doorarkooda, u dejin karaan xad kharash bille ah xubin kasta, kaydin karaan ama cusbooneysiin karaan kaarka shirkadda, oo arki karaan isticmaalka, wicitaannada, lacag-goynta iyo diiwaanka dhaqdhaqaaqa shirkadda. Milkiilaha oo keliya ayaa lahaanshaha u wareejin kara xubin kale ama xiri kara akoonka shirkadda. Xubnuhu waxay bilaabi karaan wicitaanno lacagtooda laga jaro shirkadda waxayna arki karaan wicitaannadooda shirkadda.
• Mas'uuliyadda. Ururka ayaa mas'uul ka ah wicitaannada xubnihiisu ka jaraan shirkadda iyo hubinta inay raacaan shuruudahan. Xubin kastaa sidoo kale wuxuu leeyahay akoonkiisa Callingual, shuruudahanna shakhsi ahaan ayay ku waajibinayaan.
• Biilasha shirkadda. Markuu kaydiyo kaar shirkadeed, milkiilaha ama maamuluhu wuxuu, isagoo ururka ka wakiil ah, u oggolaanayaa Callingual inuu lacag kaga jaro wicitaannada laga jaro shirkadda sida qaybta 6 sharraxayso, oo ay la socoto canshuur, ilaa kaarka laga saaro ama akoonka shirkadda la xiro. Qaybta 6 waxay khusaysaa shirkadda, iyadoo ay jiraan kala duwanaanshahan: kaarka shirkadda lacag waxaa laga jaraa marka wicitaannadeeda aan weli la biilin ay gaaraan US$10 (US$20 inta shirkaddu xaqiijisan tahay, ama lacag ka badan oo ilaa US$100 ah oo shirkad la xaqiijiyay ay doorato), xitaa inta xubnuhu wicitaanno ku jiraan; xadka isticmaalku wuxuu dhammaadaa 14 maalmood kadib ama, ka hor, marka shirkadda la xaqiijiyo, mana khuseeyo inta shirkaddu xaqiijisan tahay; marka lacag-goyn fashilantana, wicitaan kasta oo laga jaro shirkadda wuxuu dhammaadaa kadib digniin hal daqiiqo ah oo loo diro qofka wacaya, wicitaannada cusub ee laga jaro shirkaddana waa la diidaa ilaa lacag-goynta la bixiyo. Kireditka shirkaddu horay u iibsatay, ama aan siinay, wuxuu leeyahay ururka marka hore ayaana la isticmaalaa. Looma wareejiyo akoonka xubinta, kireditka xubintuna looma wareejiyo shirkadda; waxa keliya ee ka reeban waa xiritaanka akoonka shirkadda (hoos ka eeg).
• Waxa shirkaddu aragto. Wicitaan kasta oo xubin lacagtiisa ka jarto shirkadda, milkiilaha iyo maamulayaashu waxay arkaan taariikhda iyo waqtiga, xubinta, afarta lambar ee ugu dambeeya ee lambarka la wacay, dalka la wacay, natiijada, waqtiga isku xiran, daqiiqadaha la xisaabiyay iyo kharashka. Ma arkaan wicitaannada xubin ka jarto akoonkiisa, qofna ma arki karo mana maqli karo waxa la yiri, maxaa yeelay Callingual ma hayo.
• Magaca shirkadda waxaa lagu dhawaaqaa oo keliya oggolaanshaha shirkadda. Callingual wuxuu magaca shirkad u sheegaa dadka xubnaheedu wacaan oo keliya kadib marka akoonka shirkadda la xaqiijiyo: milkiilaha ama maamule ayaa caddeeya in shirkaddu isticmaasho domain iimayl ama domain internet oo la jaanqaadaya magaca, waxaanan dib u eegi karnaa magaca ka hor inta aan lagu dhawaaqin, diidi karnaa, ama joojin karnaa ku dhawaaqiddiisa (tusaale ahaan marka dadka la wacayo xannibaan ama ka warbixiyaan wicitaannada, ama marka domain-ka aan dib loo xaqiijin sannad kasta). Markay naga codsadaan inaan ku dhawaaqno magaca shirkad, milkiilaha iyo maamulayaashu waxay xaqiijinayaan in shirkaddu oggolaatay. Ilaa intaas, iyo mar kasta oo ku dhawaaqidda la hakiyo, qofka la wacayo wuxuu maqlaa magaca xubinta oo keliya. Milkiilaha iyo maamulayaashu waxay hubiyaan in magacaas sax yahay, xubnuhuna kama jaraan shirkadda wicitaanno aan loo samayn.
• Si been ah u matalidda shirkad. Isticmaalka akoon shirkadeed si loo sheegto in wicitaan ka imanayo, ama loo samaynayo, shirkad ama urur aan oggolaan waa jebin culus oo shuruudahan ah. Waxaan xirnaa akoonnada ay khusayso, iyo akoon kasta oo shirkadeed oo ay isticmaalaan, iyadoo aan kireditka la celin marka laga reebo meesha sharcigu ku waajibiyo.
• Ka bixidda iyo saarista. Xubin waxay ka bixi kartaa akoon shirkadeed, milkiilaha ama maamule ayaa saari kara xubin, waqti kasta. Laga bilaabo markaas wicitaannada qofka waxaa laga jaraa akoonkiisa. Akoonkiisu sidiisa ayuu ahaanayaa, shirkadduna waxay haysataa diiwaannada wicitaannada horay looga jaray. Milkiiluhu wuxuu lahaanshaha u wareejiyaa xubin kale, ama wuxuu xiraa akoonka shirkadda, ka hor inta uusan ka bixin ama tirtirin akoonkiisa.
• Isbeddelka lahaanshaha. Milkiiluhu wuxuu lahaanshaha u wareejin karaa xubin kale. Marka ururku codsado, ama marka milkiiluhu aanu mar dambe u dhaqmi karin ururka, waxaan lahaanshaha u wareejin karnaa qof kale, oo xubin ahaan lagu daro haddii uusan weli xubin ahayn; milkiilihii hore wuxuu noqdaa maamule ama waa la saaraa. Labadoodaba iimayl ayaan u dirnaa.
• Xiritaanka akoon shirkadeed. Milkiiluhu wuxuu akoonka shirkadda ka xiri karaa boggiisa, annaguna waan xiri karnaa sida ku cad qaybta 10 ama marka ururku codsado. Laga bilaabo markaas wicitaan cusub lagama jaro; wicitaannada horay u socday way dhammaystirmaan waxaana laga jaraa akoonkaas. Xubnaha waa la saaraa, casuumadaha sugaya waa la joojiyaa, magaca shirkaddana mar dambe laguma dhawaaqo. Kireditka hadha wicitaanka ugu dambeeya kadib wuxuu u wareegaa akoonka milkiilaha, wuxuu sii haystaa taariikhdiisii asalka ahayd ee dhicitaanka, lacagtiisana lama celiyo; kireditka horay loo isticmaalay sidoo kale lacagtiisa lama celiyo. Kireditka shirkadda ee aan la isticmaalin lacagtiisa waa la celin karaa 14 maalmood gudahood laga bilaabo iibsashada sida ku cad Siyaasadda Lacag-celinta; codso ka hor xiritaanka. Milkiiluhu wuxuu soo dejisan karaa warbixinnada isticmaalka shirkadda muddo 90 maalmood ah. Waxaan dib u furi karnaa akoon shirkadeed oo la xiray 30 maalmood gudahood; markaas xubnaha mar kale ayaa la casuumaa, kireditka horay loo wareejiyayna wuxuu la jiraa milkiilaha.
• Xadka iyo hakinta. Akoon shirkadeed wuxuu yeelan karaa ilaa tirada xubnaha ee ku qoran boggiisa. Wicitaannada xubin kastaa waxay hoos imaanayaan isla xadka wicitaannada, lambarrada iyo kharashka ee akoon kasta. Haddii lacag-goyn kaarka shirkadda, ama lacag-bixin kiredit shirkadeed, lagu muransan yahay, wicitaannada lacagtooda laga jaro shirkadda way joogsadaan ilaa aan dib u eegno murankaas.

8. Ku-shubid toos ah

Ku-shubidda toos ah ee kiredit horay loo bixiyay lama sii bixiyo, maxaa yeelay wicitaannada hadda waxaa laga jaraa kaar la kaydiyay (qaybta 6). Ku-shubidyada tooska ah ee horay loo dejiyay way dansan yihiin waxna mar dambe lagama jaro.

9. Isticmaalka la oggol yahay

Adeegga ha u isticmaalin inaad:

• wacdo qof kasta oo aan oggolaan inuu kaa helo wicitaan la turjumay;
• samayso wicitaanno aan la codsan, suuq-geyn, iib, sahan, siyaasadeed ama kuwo badan oo isku mar ah;
• dhibaatayso, hanjabto ama xadgudub u geysato qof kasta, ama mar kale wacdo qof kadib markuu ku diiday ama ku xannibay;
• khiyaano samayso, iska dhigto qof kale ama urur kale (oo ay ku jirto in akoon shirkadeed loogu magac daro shirkad aadan matalin), ama qofka la wacayo ku marin habaabiso cidda wacaysa ama sababta;
• sheegto, dirto ama codsato waxyaabo sharci darro ah, ama jabiso sharci kasta;
• ka gudubto xadka wicitaannada, lambarrada ama kharashka, tusaale ahaan adigoo isticmaalaya akoonno badan;
• faragelin ku samayso Adeegga, gasho akoonno ama xog aan laguu oggolayn inaad gasho, ama tijaabiso amniga Adeegga oggolaansho qoraal ah oo naga yimid la'aantiis;
• dib u iibiso Adeegga ama u diyaariso dadka kale adeeg ahaan.

Waxaan xannibi karnaa lambarro, diidi karnaa ama joojin karnaa wicitaanno, oo hakin karnaa ama xiri karnaa akoonnada jebiya xeerarkan, ama marka wicitaan ama akoon uu khatar gelinayo dadka la wacayo, Adeegga ama annaga.

10. Hakinta, xiridda iyo tirtiridda akoonkaaga

• Waxaad tirtiri kartaa akoonkaaga waqti kasta adigoo maraya Akoon. Kireditka aan la isticmaalin waad lumaysaa marka aad tirtirto akoonka, sidaas darteed marka hore codso lacag-celin kasta oo aad xaq u leedahay.
• Waxaan hakin karnaa ama xiri karnaa akoonkaaga haddii aad jebiso shuruudahan, haddii isticmaalkaagu khatar geliyo dadka kale, Adeegga ama annaga, ama haddii sharcigu dalbado. Meesha ay suurtagal iyo sharci tahay, marka hore waan kuu sheegaynaa.
• Waxaan beddeli karnaa ama joojin karnaa bixinta qaybo ka mid ah Adeegga. Haddii aan joojinno bixinta Adeegga oo dhan, waxaan kuugu sheegaynaa iimayl ugu yaraan 30 maalmood ka hor.

11. Afeef

Adeegga waxaa la bixiyaa “sida uu yahay” iyo “sida uu diyaar u yahay”. Ilaa inta sharcigu oggol yahay, waxaan iska fogeynaynaa dhammaan dammaanadaha, kuwa cad ama kuwa la fahmo, oo ay ku jiraan dammaanadaha ganacsi ahaan ku habboonaanta, ku habboonaanta ujeeddo gaar ah iyo xadgudub la'aanta. Ma ballan qaadno in wicitaannadu isku xirmi doonaan, in Adeeggu noqon doono mid aan go'in ama khalad lahayn, ama in turjumaaddu noqon doonto mid sax ah ama dhammaystiran.

12. Xaddidaadda mas'uuliyadda

Ilaa inta sharcigu oggol yahay:

• mas'uul kama nihin waxyeellooyin aan toos ahayn, dhacdo ahaan ah, gaar ah, cawaaqib ah ama ciqaab ah, ama faa'iido, dakhli ama xog lumay, oo ka dhasha Adeegga ama shuruudahan, oo ay ku jiraan khalad turjumaadeed ama wicitaan aan isku xirmin ama goor hore dhammaaday; iyo
• mas'uuliyaddayada guud ee dhammaan sheegashooyinka ka dhasha Adeegga ama shuruudahan waxay ku xaddidan tahay qaddarka aad noogu bixisay Adeegga 12-kii bilood ee ka horreeyay sheegashada.

Meelaha qaar ma oggola xaddidaaddan qaarkood. Halkaas, waxay khuseeyaan oo keliya ilaa inta sharcigu oggol yahay.

13. Magdhow

Ilaa inta sharcigu oggol yahay, waad na difaacaysaa oo na magdhabaysaa sheegashooyin, waxyeellooyin iyo kharashyo (oo ay ku jiraan khidmadaha sharci ee macquulka ah) ay dad kale keenaan oo ka dhasha wicitaannada aad bilowdo, jebintaada shuruudahan, ama jebintaada sharciga ama xuquuqda qof kale.

14. Sharciyada dhoofinta iyo cunaqabataynta

Ha isticmaalin Adeegga haddii aad ku sugan tahay, ama caadi ahaan ku nooshahay, dal ama gobol ay saaran yihiin cunaqabatayn dhammaystiran oo Maraykan ah, ama haddii aad ku jirto liis dowladda Maraykanka ee dhinacyada la xaddiday.

15. Isbeddellada shuruudahan

Waxaan cusbooneysiin karnaa shuruudahan. Waxaan kuugu soo dirnaa iimayl isbeddellada muhiimka ah ka hor inta aysan dhaqan gelin, taariikhda “Markii ugu dambaysay la cusbooneysiiyay” ee kore ayaa isbeddesha. Haddii aad sii isticmaasho Adeegga kadib marka isbeddel dhaqan galo, shuruudaha la cusbooneysiiyay ayaa khusaya. Haddii aadan oggolayn, jooji isticmaalka Adeegga oo tirtir akoonkaaga.

16. Sharciga maamula iyo khilaafaadka

Shuruudahan waxaa maamula sharciyada Gobolka Minnesota iyo sharciga federaalka Maraykanka ee khuseeya, iyadoon la eegin xeerarka iska-horimaadka sharciyada. Khilaafaadka waxaa lagu xallin doonaa maxkamadaha gobolka ama federaalka ee ku yaal Degmada Crow Wing, Minnesota, labada dhinacba waxay oggol yihiin awooddooda garsoor. Tani kaama qaadayso xuquuqda aad ku leedahay sharciyada qasabka ah ee ilaalinta macaamiisha ee meesha aad ku nooshahay.

17. Guud

• Shuruudahan, Siyaasadda Arrimaha Gaarka ah iyo Siyaasadda Lacag-celinta ayaa ah heshiiska oo dhan ee u dhexeeya adiga iyo annaga ee ku saabsan Adeegga.
• Haddii qayb ka mid ah shuruudahan aan la fulin karin, inta kale way sii shaqaynaysaa. Haddii aynaan fulin qayb ka mid ah shuruudahan, waxaan haysanaynaa xaqa aan ku fulin karno mar dambe.
• Ma wareejin kartid shuruudahan oggolaanshahayaga la'aantiis. Waxaan u wareejin karnaa dhaxle ku yimaada isku darsasho, iibsasho ama iibinta Adeegga.
• Mas'uul kama nihin dib-u-dhacyada ama fashilka ay keenaan dhacdooyin ka baxsan xakamaynteenna macquulka ah, oo ay ku jiraan go'itaanka shabakadaha taleefanka ama adeegyada aan isticmaalno.

18. La xiriir

Angry Pixie Electronics LLC, oo ku ganacsata magaca Callingual, Deerwood, Minnesota, Maraykanka. Iimayl: support@callingual.com. Eeg sidoo kale bogga La xiriir.